Par ce dimanche ensoleillé les Moscovites ont fêté le traditionnel Jour de la ville et la fondation il y a 860 ans de la capitale de Russie. Prenant la parole à une cérémonie solennelle à cette occasion, le président Vladimir poutine a hautement évalué le rôle de Moscou dans l’histoire de la Russie et sa signification pour l’ensemble du pays :
La longue histoire de la capitale reflète la destinée de notre Patrie. Toutes ses difficultés et réalisations. Ses grandes victoires et ses dures épreuves. Moscou a ramassé le drapeau de toute la Russie et est devenue sa capitale, écrivait l’historien et philosophe russe Konstantin Aksakov. Aux guerres intestines et au morcellement elle a répondu par la pensée sur le rassemblement de toutes les terres russes et un Etat russe indivis. Sans aucun doute, a remarqué Vladimir Poutine, c’est cela qui a fait de Moscou le cœur de la Russie, le centre patriotique de notre Etat. L’image de Moscou est celle de notre foyer à tous. C’est le lieu des rencontres et de l’inspiration des créateurs. C’est la ville des millions de travailleurs. Et où que ne soit la ville natale de chacun de nous, où qu’il ne grandisse, pour nous tous Moscou symbolise la gloire et la fierté de la Russie, a relevé le président.
Selon M.Poutine, ces dernières années Moscou est devenue l’une des mégalopoles les plus dynamiques du monde. Etre à l’heure de l’époque est le savoir qui distingue toute l’équipe moscovite avec le maire à sa tête.
Dans son allocution à la cérémonie le maire Iouri Loujkov, réélu à ce poste plusieurs fois, a noté que le volume de la production industrielle avait augmenté en dix ans de 2,8 fois, et le pouvoir d’achat des Moscovites avait doublé. A présent l’essentiel pour nous, a dit le maire, est de créer une nouvelle qualité de la vie et des conditions au maximum confortables pour les citadins. On continuera aussi d’améliorer celles d’accueil des touristes étrangers, notamment, construire de nouveaux hôtels.
Au cours de la fête le président de Russie et le maire de Moscou on visité Versailles russe récemment restauré – musée-réserve « Tsaritsyno ». Cette résidence est restée inachevée depuis 1776 – du règne de l’Impératrice russe Catherine II. On a montré aux invités de marque les fragments authentiques des murs du palais.
La longue histoire de la capitale reflète la destinée de notre Patrie. Toutes ses difficultés et réalisations. Ses grandes victoires et ses dures épreuves. Moscou a ramassé le drapeau de toute la Russie et est devenue sa capitale, écrivait l’historien et philosophe russe Konstantin Aksakov. Aux guerres intestines et au morcellement elle a répondu par la pensée sur le rassemblement de toutes les terres russes et un Etat russe indivis. Sans aucun doute, a remarqué Vladimir Poutine, c’est cela qui a fait de Moscou le cœur de la Russie, le centre patriotique de notre Etat. L’image de Moscou est celle de notre foyer à tous. C’est le lieu des rencontres et de l’inspiration des créateurs. C’est la ville des millions de travailleurs. Et où que ne soit la ville natale de chacun de nous, où qu’il ne grandisse, pour nous tous Moscou symbolise la gloire et la fierté de la Russie, a relevé le président.
Selon M.Poutine, ces dernières années Moscou est devenue l’une des mégalopoles les plus dynamiques du monde. Etre à l’heure de l’époque est le savoir qui distingue toute l’équipe moscovite avec le maire à sa tête.
Dans son allocution à la cérémonie le maire Iouri Loujkov, réélu à ce poste plusieurs fois, a noté que le volume de la production industrielle avait augmenté en dix ans de 2,8 fois, et le pouvoir d’achat des Moscovites avait doublé. A présent l’essentiel pour nous, a dit le maire, est de créer une nouvelle qualité de la vie et des conditions au maximum confortables pour les citadins. On continuera aussi d’améliorer celles d’accueil des touristes étrangers, notamment, construire de nouveaux hôtels.
Au cours de la fête le président de Russie et le maire de Moscou on visité Versailles russe récemment restauré – musée-réserve « Tsaritsyno ». Cette résidence est restée inachevée depuis 1776 – du règne de l’Impératrice russe Catherine II. On a montré aux invités de marque les fragments authentiques des murs du palais.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire